こんにちは!英会話フレーズのマスター、上手く進んでいますか?今回はいろんなお願いフレーズを見ていきましょう!!みなさんはどんなお願い事を毎日していますか?私はこんなことを毎日言っています!
- コーヒー入れてくれる?
- 音楽かけてくれる?
- ゴミを出してくれる?
- 洗濯物手伝ってくれる?
- テーブルをセットしてくれる?
これらは相手に何かをやってほしいとお願いするフレーズたちです。どんな風にサラッと言えるか見ていきましょう!
01. コーヒー入れてくれる?
- Can you get me some coffee??
- Will you make some coffee for me??
1つ目の【Can you get me some coffee??】はコーヒーを入れる・作ることを含め、コーヒーくれる?という感じで、買ってきてくれる?や冷蔵庫から取ってくれる?も含めます。そして2つ目の【Can you make some coffee for me??】は冬によく言う、コーヒー入れてくれる?です。とってもカジュアルに家の中や友達によく言います!
02. 音楽かけてくれる?
- Can you play some music??
- Do you wanna play some music??
【Can you play some music??】はただ単に音楽流してくれない?ですが、【Do you wanna play some music??】は音楽かけたくない?という感じです。どちらも相手にBGMなどかけてほしい時にカジュアルに使ってみましょう!
03. ゴミを出してくれる?
- Can you take out the trash??
- Do you have time to take this out??
【Can you take out the trash??】はカジュアルにゴミ出してくれる?という感じですが、【Do you have time to take this out??】はこれ出す時間ある?というやんわりちょっと優しい感じです。もし【Well…】とやんわり断られそうになったら、【I’ll take the next turn: (】次は自分が行くから😫など付け加えてみましょう!
04. 洗濯物手伝ってくれる?
- Can you help me with the laundry, please??
- Can you hang the laundry??
- Can you fold the clothes??
【Can you help me with the laundry, please??】お願い、洗濯物手伝って!はよく使います。こっちは畳むや干すなど限られていませんが、【Can you hang the laundry??】洗濯物干してくれる?と【Can you fold the clothes??】服畳んでほしいなぁー!は少し意味合いも変わっています。トーンによってもきつくなったり優しくなったりコントロール出来るので、ぜひ挑戦してみて下さい!
05. テーブルをセットしてくれる?
- Will you set the table??
- Can you please wipe the table??
【Will you set the table??】はサラッとテーブル準備してくれる?という感じですが、【Can you please wipe the table??】はテーブル拭くのお願い出来ない?という感じです。このpleaseはサラッと言うと“お願い出来る?”ですが、強調してpleaaaaaaaseと言うと“頼むからやって”とネガティブなニュアンスになるので気をつけましょう!!
家庭や人によって使うお願い事は違いますが、我が家はこんなことをよく頼みます。またフレーズの中でよく使われている“Can”や“Will”を過去形の“Could”や“Would”にすると丁寧にすることも出来ます。お願いする相手やシチュエーションによっても少しずつ変化を付けながら、いろんなお願い事フレーズをマスターしましょう!
他にもこんなフレーズを知りたい、こんなときはどう言ったらいいの?などありましたら、いつでも聞いて下さい!